O Łucku od A do Z
Wydarzenia

W ramach oficjalnego otwarcia sezonu turystycznego w Centrum Informacji Turystycznej i Usług odbyła się prezentacja nowego wydania «Łuck od A do Z» (укр. «Луцьк від А до Я»), w którym przedstawione są kluczowe pojęcia związane z miastem.

Czytelnik poznaje postaci historyczne, dowiaduje się o wydarzeniach, kulturze i tradycjach Łucka, udaje się do ciekawych miejsc. Książka jest przygotowana w formie słownika i napisana w języku zrozumiałym dla szerokiego grona odbiorców. Wszystkie słowa są podane w kolejności alfabetycznej, towarzyszą im barwne ilustracje.

Kierownik Wydziału Turystyki i Promocji Rady Miasta Łuck Natalia Bunda zwróciła uwagę na to, że publikacja została przygotowana w trzech językach – ukraińskim, angielskim i polskim. Nakład wersji ukraińskojęzycznej wynosi 3 tys. egzemplarzy, polsko i angielskojęzycznej – po 1 tys. Jak zaznaczyła, te wydania można będzie nabyć, a część zostanie przekazana do bibliotek i placówek oświatowych.

Słownik przygotowali pracownicy Wydziału Turystyki i Promocji Miasta, Centrum Informacji Turystycznej i Usług. Pomoc w opracowaniu projektu wydania okazała Kateryna Jacuszek.

Źródło: lutskrada.gov.ua

 

Powiązane publikacje
Rozmowa o spuściźnie Ołeny i Iryny Łewczaniwskich
Wydarzenia
18 września w przestrzeni artystycznej «Angar» w Łucku odbyła się publiczna rozmowa pt. «Ołena i Iryna Łewczaniwskie: przywrócenie i zachowanie pamięci». Zgromadzeni dyskutowali o rodzinnym archiwum Łewczaniwskich, badaniach nad ich życiem oraz sposobach upowszechnienia ich historii.
19 września 2026
Nabór wniosków o dofinansowanie projektów polonijnych na 2027 rok otwarty
Wydarzenia
Fundacja Wolność i Demokracja zaprasza organizacje polonijne i środowiska polskie za granicą do składania projektów w ramach rocznego programu wsparcia Polonii i Polaków za granicą.
18 września 2026
Represje wobec wołyńskich Polaków: Wysoki rangą urzędnik Kazimierz Rogucki
Artykuły
Urzędnik polskiego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, Kazimierz Rogucki, został oskarżony o to, że wypłacając pensje pracownikom resortu walczył w ten sposób z ruchem rewolucyjnym.
17 września 2026
Prosił, by pochowano go na Ukrainie. W Łucku pożegnano poległego na wojnie Kolumbijczyka
Wydarzenia
15 września Łuck pożegnał Kolumbijczyka Carlosa Arturo Bojórqueza Velasco, który zginął w walce o Ukrainę.
15 września 2026
Krzyż nie ma ostatniego słowa. Odpust w Torczynie
Wydarzenia
«Cierpienie nie ma ostatniego słowa, bo Krzyż nie ma ostatniego słowa. Ostatnie słowo należy do Chrystusa – i tym słowem jest zmartwychwstanie» – te słowa stały się głównym przesłaniem uroczystości Podwyższenia Krzyża Świętego, która 14 września odbyła się w katolickiej parafii w Torczynie na Wołyniu.
15 września 2026
Wieczór muzyki sakralnej w Dubnie
Wydarzenia
14 września, w święto Podwyższenia Krzyża Świętego, parafia Świętego Jana Nepomucena w Dubnie obchodziła drugi odpust.
15 września 2026
«Paleta kultur»: jak wyglądał tegoroczny międzykulturowy festiwal w Łucku
Wydarzenia
Tradycyjnie z okazji Dnia Miasta w Łucku odbył się międzykulturowy festiwal «Paleta Kultur».
14 września 2026
Rosyjskie drony przez cały dzień atakują obwód rówieński i wołyński
Wydarzenia
Od kilku godzin trwa zmasowany atak dronów na obwód wołyński oraz od samego rana na obwód rówieński. Wróg skierował drony m.in. na Kowel, Łuck, Sarny i Dubno.
12 września 2026
Trasa z początku XX wieku: w Łucku zaprezentowano audiospacer po centrum miasta
Wydarzenia
«Łesia nawet nie śniła o życiu w rytmie tanga» – audiospacer pod tym tytułem zaprezentowano w Łucku 11 września. Jest to pierwszy audiospacer w ramach projektu «Wielokulturowy Łuck: trasa z początku XX wieku» realizowanego przez teatr «Harmyder».
12 września 2026