Hotel «Brystol» w Kamieniu Koszyrskim: Do muzeum trafiły unikatowe zdjęcia z miasta i okolic
Wydarzenia

Rodzina z Łucka przekazała do zbiorów Wołyńskiego Muzeum Krajoznawczego fotografie z początku XX wieku przedstawiające okolice Kamienia Koszyrskiego. Zostały zrobione w latach 1914–1931 i przedstawiają urzędy, obiekty infrastruktury miejskiej oraz życie społeczne i sportowe regionu.

Poinformowało o tym na swoim profilu facebookowym Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze.

Mieszkaniec Łucka Rostysław Kuchtej przekazał do muzeum cztery unikatowe albumy ze zdjęciami z lat 1914–1931. Są to zdjęcia okolic Kamienia Koszyrskiego z czasów I wojny światowej oraz okresu międzywojennego, kiedy Kamień Koszyrski znajdował się na terenie II Rzeczypospolitej.

«Na zdjęciach uchwycono różne aspekty życia regionu: urzędy (starostwo, sąd, gmina, posterunek policji), obiekty infrastruktury miejskiej (kolonia urzędnicza, stacja kolejowa, hotel «Brystol», sklepy, rynek). Osobno przedstawiono życie społeczne i sportowe. Zdjęcia odzwierciedlają również rozwój infrastruktury i gospodarki: mosty nad rzekami Stochód i Turia, roboty drogowe, w tym szarwarkowe, a także drogi wojewódzkie i wiejskie. Ważne miejsce zajmują materiały dotyczące rolnictwa, m.in. upraw doświadczalnych i hodowli koni, co świadczy o wysokim poziomie kultury rolniczej w tamtych czasach. Te kadry przywracają nam pamięć o tym, jak rozwijały się i czym żyły okolice Kamienia Koszyrskiego 100 lat temu» – podaje Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze.

Ul. 11 Listopada w Kamieniu Koszyrskim

Budowa ulicy w Kamieniu Koszyrskim. 1929 r.

Syn Rostysława Kuchteja, Oleh Kuchtej, uzupełnił przekazaną kolekcję publikacją naukową «Oficerowie Oddzielnego Korpusu Straży Granicznej Ukraińskiej Republiki Ludowej (Ukraińskiego Państwa). Lata 1918–1923: wydanie historyczno-biograficzne», której jest współautorem. Praca ta ukazała się w 2025 r. Zawiera 143 biogramy oraz około 400 dokumentów i zdjęć.

MW

Fot. Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze

Na głównym zdjęciu: Hotel «Brystol» w Kamieniu Koszyrskim. 1927 r.

Powiązane publikacje
Historyczny turniej intelektualny w Polonijnym Stowarzyszeniu w Tarnopolu
Wydarzenia
19 sierpnia w Polonijnym Stowarzyszeniu Kulturalno-Oświatowym w Tarnopolu odbył się historyczny turniej intelektualny poświęcony roli Polski w II wojnie światowej.
25 sierpnia 2026
Letnie warsztaty nad Bałtykiem dla dzieci ze Zdołbunowa
Wydarzenia
Ostatnie dni wakacji okazały się niezwykle intensywne, pełne radości i niezapomnianych wrażeń dla uczniów Szkoły Języka Polskiego działającej przy Towarzystwie Kultury Polskiej Ziemi Zdołbunowskiej.
25 sierpnia 2026
Dziedzictwo Kostiuchnówki
Artykuły
«Są takie miejsca, w których ziemia pamięta więcej niż kamienie, a cisza mówi więcej niż słowa. Kostiuchnówka jest takim miejscem» – powiedział ks. Marcin Ciesielski podczas obchodów 110. rocznicy bitwy Legionów Polskich pod Kostiuchnówką oraz 15-lecia Centrum Dialogu Kostiuchnówka.
23 sierpnia 2026
Uczestnicy szkoły architektury odwiedzili Dubno
Wydarzenia
21 sierpnia Dubieńskie Towarzystwo Kultury Polskiej gościło uczestników półkolonii poświęconych architekturze, które w tych dniach prowadzi Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury w Równem.
21 sierpnia 2026
Wsparcie dla polonijnych przedszkolaków, uczniów oraz nauczycieli
Konkursy
Ruszył Konkurs 7. Bon IRJP – wsparcie dla polonijnych przedszkolaków, uczniów i osób uczących w szkołach polonijnych za granicą – podaje Fundacja Wolność i Demokracja.
21 sierpnia 2026
Związki frazeologiczne: Asertywność, czyli trudna sztuka odmawiania
Artykuły
W teorii wszystko wydaje się banalnie proste. Psychologowie przekonują, że asertywność polega na wyrażaniu własnych potrzeb i stawianiu granic w sposób spokojny, stanowczy i z szacunkiem dla innych. W praktyce jednak wielu z nas wciąż ma z tym ogromny problem.
21 sierpnia 2026
W Iwano-Frankiwsku odbyło się forum wspólnot narodowych i ludów rdzennych
Wydarzenia
18 sierpnia w Iwano-Frankiwsku miało miejsce Zachodnioukraińskie Forum Wspólnot Narodowych i Ludów Rdzennych Ukrainy pt. «Jedność w różnorodności: postęp europejski i wspólne zwycięstwo».
20 sierpnia 2026
Harcerski obóz w sercu Karpat
Wydarzenia
​3–16 sierpnia Karpaty stały się domem dla grupy zuchów, harcerzy i wędrowników z Równego, Zdołbunowa i Kostopola.
19 sierpnia 2026
Siła rodzinnych historii
Artykuły
Niedawno w jednym z warszawskich schowków zostało znalezione pudełko z dokumentami i zdjęciami, które należały do jednego z bohaterów naszych publikacji. Aby ustalić informacje o właścicielu, osoba, która otworzyła to pudełko, wpisała najpierw jego nazwisko w wyszukiwarce. W ten sposób trafiła na stronę internetową «Monitora Wołyńskiego», na tekst z cyklu «Rodzinne historie».
19 sierpnia 2026