W «Fronterze» wezmą udział polscy pisarze
Wydarzenia

Pisarze z Polski są stałymi gośćmi Międzynarodowego Festiwalu Literackiego «Frontera». Tym razem wezmą w nim udział Mirosław Wlekły, Jacek Dehnel oraz Witold Szabłowski.

«W tym roku Ukrainę oraz całą Europę poruszyła historia brytyjskiego reportera Garetha Jonesa, który jako pierwszy opowiedział na Zachodzie o Wielkim Głodzie. Tragiczne losy dziennikarza zostały przedstawione przez polskiego pisarza Mirosława Wlekłego w książce «Gareth Jones. Człowiek, który wiedział za dużo». Dla naszego zespołu ważne jest to, że podczas «Frontery» będzie możliwość porozmawiania z autorem tej książki, będzie można ją także kupić. Na ukraiński została przetłumaczona przez Olenę Szeremet» – mówi dyrektor festiwalu Ełła Jacuta.

Pol pisarze Frontera2

Wybitny przedstawiciel współczesnej polskiej literatury Jacek Dehnel już trzy lata z rzędu był zapraszany do Łucka. W 2020 r. zespołowi «Frontery» udało się – pisarz weźmie udział w tegorocznym festiwalu. Wspólnie z ukraińskim pisarzem Andrijem Lubką będą dyskutować o współczesnej polskiej literaturze oraz oczywiście o powieściach Jacka Dehnela przetłumaczonych na język ukraiński («Lala», «Krivoklat», «Saturn» i «Matka Makryna»).

Pol pisarze Frontera3

Poza tym w trakcie festiwalu odbędzie się spotkanie online z polskim autorem reportaży Witoldem Szabłowskim. W tym roku na Ukrainie ukazała się jego najnowsza książka «Jak nakarmić dyktatora» – historie pięciu najkrwawszych dyktatorów XX wieku – Saddama Husajna, Idiego Amina, Envera Hodży, Fidela Castro i Pol Pota – napisane przez pryzmat wspomnień ich kucharzy.

Szablowski

Autor zdjęcia: Rafał Komorowski, licencja CC BY-SA 4.0

Z programem wydarzenia już niedługo będzie można zapoznać się na profilu festiwalu «Frontera».

III Międzynarodowy Festiwal Literacki «Frontera» odbędzie się w Łucku 2–4 października. W tym roku projekt uzyskał wsparcie Ukraińskiego Funduszu Kultury (wydarzenia online), Łuckiej Rady Miejskiej oraz społeczników Romana Bondaruka i Bohdana Szyby. Udział polskich pisarzy jest możliwy dzięki wsparciu Konsulatu Generalnego RP w Łucku.

MW

Powiązane publikacje
Historyczny turniej intelektualny w Polonijnym Stowarzyszeniu w Tarnopolu
Wydarzenia
19 sierpnia w Polonijnym Stowarzyszeniu Kulturalno-Oświatowym w Tarnopolu odbył się historyczny turniej intelektualny poświęcony roli Polski w II wojnie światowej.
25 sierpnia 2026
Letnie warsztaty nad Bałtykiem dla dzieci ze Zdołbunowa
Wydarzenia
Ostatnie dni wakacji okazały się niezwykle intensywne, pełne radości i niezapomnianych wrażeń dla uczniów Szkoły Języka Polskiego działającej przy Towarzystwie Kultury Polskiej Ziemi Zdołbunowskiej.
25 sierpnia 2026
Dziedzictwo Kostiuchnówki
Artykuły
«Są takie miejsca, w których ziemia pamięta więcej niż kamienie, a cisza mówi więcej niż słowa. Kostiuchnówka jest takim miejscem» – powiedział ks. Marcin Ciesielski podczas obchodów 110. rocznicy bitwy Legionów Polskich pod Kostiuchnówką oraz 15-lecia Centrum Dialogu Kostiuchnówka.
23 sierpnia 2026
Uczestnicy szkoły architektury odwiedzili Dubno
Wydarzenia
21 sierpnia Dubieńskie Towarzystwo Kultury Polskiej gościło uczestników półkolonii poświęconych architekturze, które w tych dniach prowadzi Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury w Równem.
21 sierpnia 2026
Wsparcie dla polonijnych przedszkolaków, uczniów oraz nauczycieli
Konkursy
Ruszył Konkurs 7. Bon IRJP – wsparcie dla polonijnych przedszkolaków, uczniów i osób uczących w szkołach polonijnych za granicą – podaje Fundacja Wolność i Demokracja.
21 sierpnia 2026
Związki frazeologiczne: Asertywność, czyli trudna sztuka odmawiania
Artykuły
W teorii wszystko wydaje się banalnie proste. Psychologowie przekonują, że asertywność polega na wyrażaniu własnych potrzeb i stawianiu granic w sposób spokojny, stanowczy i z szacunkiem dla innych. W praktyce jednak wielu z nas wciąż ma z tym ogromny problem.
21 sierpnia 2026
W Iwano-Frankiwsku odbyło się forum wspólnot narodowych i ludów rdzennych
Wydarzenia
18 sierpnia w Iwano-Frankiwsku miało miejsce Zachodnioukraińskie Forum Wspólnot Narodowych i Ludów Rdzennych Ukrainy pt. «Jedność w różnorodności: postęp europejski i wspólne zwycięstwo».
20 sierpnia 2026
Harcerski obóz w sercu Karpat
Wydarzenia
​3–16 sierpnia Karpaty stały się domem dla grupy zuchów, harcerzy i wędrowników z Równego, Zdołbunowa i Kostopola.
19 sierpnia 2026
Siła rodzinnych historii
Artykuły
Niedawno w jednym z warszawskich schowków zostało znalezione pudełko z dokumentami i zdjęciami, które należały do jednego z bohaterów naszych publikacji. Aby ustalić informacje o właścicielu, osoba, która otworzyła to pudełko, wpisała najpierw jego nazwisko w wyszukiwarce. W ten sposób trafiła na stronę internetową «Monitora Wołyńskiego», na tekst z cyklu «Rodzinne historie».
19 sierpnia 2026