«Frontera» w Łucku: Autorzy z Ukrainy, Białorusi i Polski przez trzy dni będą rozmawiali o literaturze
Wydarzenia

4–6 października w Łucku pisarze z Ukrainy, Białorusi i Polski będą czytać, dyskutować i prezentować swoje książki.

Prozaicy, poeci i krytycy literaccy przybyli do Łucka na II Międzynarodowy Festiwal Literacki «Frontera», który 4 października został zainaugurowany w kawiarni «Kava Avenue».

Wydarzenie rozpoczęło się od spotkania z poezją. Swój wiersz zaprezentował prowadzący festiwal Pawło Korobczuk. Następnie głos zabrała dyrektorka «Frontery» Ełła Jacuta: «Za każdym razem, kiedy otwieram festiwal, zastanawiam się, co powiedzieć, aby przekazać dokładnie to, co czuję. Dzisiaj również układałam wyrazy w zdania i zrozumiałam: jeśli tak wiele osób przyszło do kawiarni, aby posłuchać literatury, to znaczy, że nasza ekipa idzie w dobrym kierunku». Ełła Jacuta przypomniała również, że festiwal literacki to nie tylko trzydniowe wydarzenie, ale także cały szereg prezentacji i dyskusji organizowanych w ciągu roku.

Frontera widkryttia 3

CZYTAJ TAKŻE: «FRONTERA» SIĘ ODBYŁA. «FRONTERA» TRWA

«Festiwal już dawno wyszedł poza nasze miasto, jest znany w całym kraju, a wiele osób przyjeżdża specjalnie do Łucka, by wziąć w nim udział» – powiedział radca mera Łucka Igor Poliszczuk. Z kolei konsul Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Łucku Marek Zapór zauważył, że śledzi postępy festiwalu i widzi, że z roku na rok jest na nim coraz więcej gości i uczestników.

Frontera widkryttia 4

«Dlaczego ludzie tacy jak ja wspierają festiwal literacki? Dlatego, że dla mnie bardzo ważny jest rozwój kulturalny naszego miasta, a także promowanie literatury wśród dzieci i młodzieży. Jest dzisiaj ze mną dwóch moich synów, więc mam nadzieję, że będzie to dla nich impulsem, aby czytać więcej» – powiedział z kolei Roman Bondaruk, działacz społeczny i sponsor festiwalu.

Pisarz Serhij Żadan przygotował z okazji początku wydarzenia krótkie przemówienie: «Myślę, ile razy w ciągu ostatnich 25 lat byłem w Łucku. Prawdopodobnie dziesiątki. Czasy się zmieniały, kraj się zmieniał, ja też się zmieniałem, nie jestem pewien, czy na lepsze. Cały świat ma tę zdolność – tworzyć iluzję, że wszystko się zmienia, nawet w tak stabilnym i mało dynamicznym środowisku, jak literatura ukraińska. W końcu, jak powinni się zmienić pisarze, a co najważniejsze – dlaczego? Poeci nie mają zwyczaju dostosowywać się do wymagań czasu, zwykle są przekonani, że to czasy muszą się do nich dopasować. Poeci są w większości przekonani, że czas pracuje dla nich. Być może ambicja i pewność siebie, powiedzmy szczerze, słabo uzasadnione, nadal sprawiają, że literatura staje się atrakcyjna w oczach ufnych czytelników. Poeci oczywiście blefują, mówiąc o skoncentrowaniu na literaturze i edukacji. Jednak zaznaczmy równie szczerze też to, że świat też blefuje, uparcie ignorując swoich poetów. Ten wzajemny blef nazywa się procesem literackim».

Frontera widkryttia 5

Zauważmy, że podczas «Frontery» swoją twórczość będą prezentowali także inni ukraińscy autorzy (Andrij Lubka, Andrij Bondar, Max Kidruk, Kateryna Kałytko, Jurij Izdryk, Ołeksandr Bojczenko, Iryna Ciłyk, Artem Czech, Ołesia Jaremczuk, Ostap Sływynśkyj) oraz pisarze z Białorusi (Andrij Chadanowicz) i Polski (Maciej Robert, Konrad Janczura). Ponadto będą działały sceny zarówno młodzieżowa jak i dziecięca.

Organizatorami wydarzenia są: Zjednoczenie Artystyczne «Stendal», Urząd Miasta Łucka i działacz społeczny Roman Bondaruk. Festiwal jest organizowany dzięki wsparciu Konsulatu Generalnego RP w Łucku.

Frontera widkryttia 2

Tekst i zdjęcia: Olga SZERSZEŃ

Powiązane publikacje
TKP w Kowlu uporządkowało polską kwaterę wojskową na miejscowym cmentarzu
Wydarzenia
22 lipca członkowie Towarzystwa Kultury Polskiej w Kowlu zebrali się na cmentarzu komunalnym przy ulicy Niezależności, by uporządkować polskie pochówki.
24 lipca 2026
Łuck otrzymał agregat prądotwórczy z Białegostoku
Wydarzenia
W ramach wsparcia partnerskiego miasto Białystok przekazało Łuckiej Hromadzie, jako pomoc humanitarną, agregat prądotwórczy o mocy 80 kW – podał Wydział Współpracy Międzynarodowej i Działalności Projektowej Łuckiej Rady Miejskiej.
23 lipca 2026
Po Polsce z Wiesławem: Świętokrzyskie – kraina legend, czarów i magii
Artykuły
W samym sercu Polski leży kraina, która pamięta czasy sprzed setek milionów lat, czasy nim na Ziemi pojawiły się dinozaury, a nawet czasy przed wykształceniem się znanych nam dziś kontynentów.
23 lipca 2026
Związki frazeologiczne: Prawdziwe gwiazdy i takie sobie gwiazdeczki
Artykuły
Jeszcze niedawno gwiazdy kojarzyły się z czymś odległym, migoczącym wysoko nad głową, wymagającym teleskopu, cierpliwości i odrobiny romantyzmu. Dziś wystarczy smartfon, stabilne łącze i umiejętność robienia miny zaskoczonej, ale naturalnej, by w ciągu jednego popołudnia znaleźć się na świeczniku.
22 lipca 2026
Lato w Małopolsce dla uczniów Stowarzyszenia im. Ewy Felińskiej z Łucka
Wydarzenia
Uczniowie Szkoły Sobotnio-Niedzielnej przy Stowarzyszeniu Kultury Polskiej imienia Ewy Felińskiej na Wołyniu zakończyli dziesięciodniowy pobyt edukacyjno-integracyjny w Krakowie. Wyjazd odbył się w ramach XXIV edycji akcji Stowarzyszenia Gmin i Powiatów Małopolski «Podarujmy Lato Dzieciom ze Wschodu».
21 lipca 2026
Życzenia dla Anny Sobolewej z Kostopola z okazji 80. Urodzin
Wydarzenia
20 lipca 80. urodziny obchodzi Anna Sobolewa z Kostopola, członkini miejscowego Towarzystwa Kultury Polskiej, parafianka kościoła Najświętszego Serca Pana Jezusa. Redakcja «Monitora Wołyńskiego» oraz Towarzystwo Kultury Polskiej w Kostopolu składają Pani Annie najserdeczniejsze życzenia z okazji jubileuszu.
20 lipca 2026
W Równem powstanie seria filmów animowanych o książętach Lubomirskich
Wydarzenia
Przez prawie 250 lat Równe i Dubno należały do książąt Lubomirskich, którzy wywarli ogromny wpływ zarówno na ówczesny rozwój, jak i na współczesny wygląd tych miast. W tym roku ich dziedzictwu poświęcona zostanie seria animowanych opowieści. Projekt zostanie zrealizowany przy wsparciu Ukraińskiej Fundacji Kultury.
20 lipca 2026
Życzenia dla Jana Piejki z okazji 70. urodzin
Wydarzenia
18 lipca 70. urodziny obchodzi Jan Piejko, prezes Nadzbruczańskiego Stowarzyszenia Kultury i Języka Polskiego, które działa w Husiatynie, Sidorowie i Chorostkowie w obwodzie tarnopolskim. Z tej okazji przesyłamy solenizantowi najserdeczniejsze życzenia.
18 lipca 2026
Łuck pożegnał żołnierzy Pawła Korczuka, Alberta Świcę i Wadyma Czwyra
Wydarzenia
17 lipca w prawosławnej katedrze Świętej Trójcy w Łucku pożegnano żołnierzy Pawła Korczuka, Alberta Świcę i Wadyma Czwyra.
17 lipca 2026