У Кисилині вшанували пам’ять жертв Волинського злочину
Події

10 липня делегація з Польщі на чолі з Павлом Ковалем, головою Ради з питань співпраці з Україною, відвідала Кисилин. Тут, вшановуючи пам’ять жертв Волинського злочину, вона поклала вінок від прем’єр-міністра Польщі Дональда Туска.

«Сьогодні ми вшанували пам’ять жертв Волинського злочину. Це відбулося в одному з найважливіших для тих подій населених пунктів – у Кисилині. У цьому костелі під час і після недільної меси тоді загинули понад 80 людей», – написав на своїй сторінці у Facebook Павел Коваль, голова Комітету закордонних справ у Сеймі РП та уповноважений польського уряду з питань відбудови України.

Він додав: «Ми приїхали сюди напередодні 81-ї річниці початку антипольської акції УПА 11 липня 1943 р. Тут ми поклали вінок від імені прем’єр-міністра Дональда Туска. (...) Наші думки були з жертвами геноциду та їхніми рідними».

Разом із Павлом Ковалем вінки в Кисилині поклали директор Військового історичного бюро, професор Гжегож Мотика, директор канцелярії голови Управління у справах ветеранів та репресованих осіб Войцех Лесяк, директор Польського інституту в Києві Ярослав Годун і Богуміла Бердиховська, публіцистка, яка спеціалізується на польсько-українських відносинах і сучасній історії України. Їх супроводжували консул Кшиштоф Василевський і віцеконсул Матеуш Маршалек із Генерального консульства Республіки Польща в Луцьку.

Українські органи влади представляли голова Володимирської районної військової адміністрації Юрій Лобач, голова Затурцівської громади Юрій Ковальчук та староста Кисилина Павло Ляшук. Вони теж поклали вінки до польських місць пам’яті. «Я дякую їм за участь у цьому заході», – написав на своїй сторінці Павел Коваль.

«Пам’ять про ті події – це також послання для нас, співтворців сучасного суспільного життя. Цвинтарі й могили жертв воєнних злочинів – це також для майбутнього, щоб ми могли заздалегідь протистояти злу. В кожну епоху», – зазначив він у дописі.

Делегація побувала й на цвинтарі в Кисилині, де запалила свічки, зокрема, на символічній могилі Анісії та Леопольда Дембських, бабусі й дідуся польського композитора Кшесіміра Дембського. «Родина Дембських має великі заслуги у збереженні пам’яті про жертв Волинського злочину», – сказав Павел Коваль.

10 липня делегація з Польщі відвідала теж меморіал жертв Голокосту в Кисилині.

ВМ

Фото: профіль Павла Коваля у Facebook

Схожі публікації
У Рівному відбувся концерт польських пісень
Події
У рамках проєкту «Польські голоси Волині» в Рівному відбувся концерт польських пісень, який зібрав членів польських організацій, людей польського походження та глядачів, зацікавлених у польській культурі.
28 серпня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: На Лупківському перевалі − серед історії, природи і легенд
Статті
На південно-східних околицях Польщі, де схили Низьких Бескидів плавно спускаються до кордону зі Словаччиною, розташоване особливе місце. Лупківський перевал і навколишні долини – це простір, де історія, природа та пам’ять колишніх мешканців переплітаються з легендами. Саме вони надають цій місцині надзвичайного, майже метафізичного вигляду.
28 серпня 2026
Молодь польського походження із восьми країн розвивала лідерські навички у Варшаві
Події
15–24 серпня у Варшаві відбувся тренінг у рамках міжнародного проєкту «Академія активних лідерів Полонії – Східна Європа», який об’єднав молодь з України, Чехії, Естонії, Молдови, Литви, Латвії, Словаччини та Угорщини.
27 серпня 2026
Вийшов 16-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо, зокрема, про урочистості в Костюхнівці, меси в Дубні та Зборові, п’ятиріччя рубрики «Родинні історії», вчителя Юліана Бачинського, харцерський табір у серці Карпат.
27 серпня 2026
Літо в Кременці
Події
Заняття на свіжому повітрі, ігри, екскурсії, прогулянки. Все це в рамках проєкту «Кременецьке літо в місті», реалізованого Товариством відродження польської культури імені Юліуша Словацького.
27 серпня 2026
Триває реставрація пам’ятника на могилі польських воїнів у Дубні
Події
Дубенське товариство польської культури продовжує ремонт пам’ятника на братській могилі солдатів 49-го піхотного полку Війська Польського, які загинули в 1920 р. під час польсько-більшовицької війни.
26 серпня 2026
Команда з Вербки взяла участь у Турнірі партнерських регіонів Лодзького воєводства
Події
20–24 серпня учні Ліцею села Вербка Дубівської громади в Ковельському районі провели в польському місті Спала. У ці дні тут тривав Турнір партнерських регіонів Лодзького воєводства.
26 серпня 2026
Історичний інтелектуальний турнір у Тернопільському полонійному товаристві
Події
19 серпня в Тернопільському культурно-просвітницькому полонійному товаристві відбувся історичний інтелектуальний турнір, присвячений ролі Польщі в Другій світовій війні.
25 серпня 2026
Літні майстеркласи на Балтиці для дітей зі Здолбунова
Події
Останні дні літніх канікул виявилися надзвичайно насиченими для учнів школи польської мови, яка діє при Товаристві польської культури Здолбунівщини.
25 серпня 2026