У Яновій Долині молилися поляки та українці
Події

У селі Базальтове на Рівненщині відбулося богослужіння в пам’ять про всіх загиблих під час трагічних подій на Волині 1943 р. Богослужіння за померлих відправили священики Римо-католицької церкви та Української православної церкви Київського патріархату.

У суботу, 8 липня, в селі Базальтове (колись Янова Долина) біля пам’ятника вбитим у 1943 р. полякам відбулося польове богослужіння. У ньому взяли участь священики Римо-католицької, Української греко-католицької та Української православної церкви Київського патріархату, представники дипломатичного корпусу Республіки Польща в Україні та місцевих органів влади, члени польських організацій із Волинської та Рівненської областей, гості з Польщі, зокрема учасники Волинського мотоциклетного пробігу, мотопробігу «Могилу прадіда врятуй від забуття», професори Університету імені кардинала Стефана Вишинського, харцери загону «Волинь» та місцеві жителі.

Богослужіння провели ординарій Луцької дієцезії, єпископ Віталій Скомаровський та ординарій Седлецької дієцезії, єпископ Казімєж Гурда. Обоє єпископів підкреслювали, що захід проходить не з метою назвати чи вшанувати якихось героїв, а для того, щоб помолитися за всіх померлих. Присутні помолилися також за мир в Україні.

Після того, як богослужіння провели католики, слово надали священикам Рівненської єпархії УПЦ КП. Вони зачитали лист від архієпископа Рівненського й Острозького Іларіона, який не зміг взяти участь у заході з огляду на відрядження. У своєму слові архієпископ, зокрема, зазначив: «Ми повинні разом гідно вшановувати жертв українсько-польських конфліктів та молитися за них. Сподіваюся, що спільна участь українських та польських представників, православного та католицького духовенства, спільна молитва та заходи пам’яті на місцях поховання жертв стануть добрим прикладом і свідченням примирення». Після цього священики УПЦ КП прочитали заупокійну молитву.

Яцек Жур, заступник Надзвичайного та Повноважного Посла Республіки Польща в Україні, підкреслив те, як важливо спиратися на правду, розбудовуючи стосунки між обома народами. «Ми, поляки та українці, дуже подібні одне до одного: у нас багато гордості, гарячих емоцій та почуттів, а також впевненості щодо особливого місця у світі, котрий не один раз жорстоко охолоджував наші амбіції. Ця близькість культур – наш найцінніший капітал. Проте це також той чинник, який дуже легко використати проти нас. Сьогодні єдиними темами, які ділять наші братні народи, є важкі історичні питання. Їх часто використовують, щоб виправдати власні дії, але значно частіше їх застосовує проти нас іноземна пропаганда», – зазначив дипломат.

Офіційна частина заходів завершилася покладанням вінків, квітів та запаленням лампад біля пам’ятника вбитим у Яновій Долині полякам.

На завершення єпископ Віталій Скомаровський подякував керівництву Костопільського району та сільській раді Базальтового за допомогу в організації поминальних заходів.

Наталя ДЕНИСЮК

Схожі публікації
У Рівному відбувся концерт польських пісень
Події
У рамках проєкту «Польські голоси Волині» в Рівному відбувся концерт польських пісень, який зібрав членів польських організацій, людей польського походження та глядачів, зацікавлених у польській культурі.
28 серпня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: На Лупківському перевалі − серед історії, природи і легенд
Статті
На південно-східних околицях Польщі, де схили Низьких Бескидів плавно спускаються до кордону зі Словаччиною, розташоване особливе місце. Лупківський перевал і навколишні долини – це простір, де історія, природа та пам’ять колишніх мешканців переплітаються з легендами. Саме вони надають цій місцині надзвичайного, майже метафізичного вигляду.
28 серпня 2026
Молодь польського походження із восьми країн розвивала лідерські навички у Варшаві
Події
15–24 серпня у Варшаві відбувся тренінг у рамках міжнародного проєкту «Академія активних лідерів Полонії – Східна Європа», який об’єднав молодь з України, Чехії, Естонії, Молдови, Литви, Латвії, Словаччини та Угорщини.
27 серпня 2026
Вийшов 16-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо, зокрема, про урочистості в Костюхнівці, меси в Дубні та Зборові, п’ятиріччя рубрики «Родинні історії», вчителя Юліана Бачинського, харцерський табір у серці Карпат.
27 серпня 2026
Літо в Кременці
Події
Заняття на свіжому повітрі, ігри, екскурсії, прогулянки. Все це в рамках проєкту «Кременецьке літо в місті», реалізованого Товариством відродження польської культури імені Юліуша Словацького.
27 серпня 2026
Триває реставрація пам’ятника на могилі польських воїнів у Дубні
Події
Дубенське товариство польської культури продовжує ремонт пам’ятника на братській могилі солдатів 49-го піхотного полку Війська Польського, які загинули в 1920 р. під час польсько-більшовицької війни.
26 серпня 2026
Команда з Вербки взяла участь у Турнірі партнерських регіонів Лодзького воєводства
Події
20–24 серпня учні Ліцею села Вербка Дубівської громади в Ковельському районі провели в польському місті Спала. У ці дні тут тривав Турнір партнерських регіонів Лодзького воєводства.
26 серпня 2026
Історичний інтелектуальний турнір у Тернопільському полонійному товаристві
Події
19 серпня в Тернопільському культурно-просвітницькому полонійному товаристві відбувся історичний інтелектуальний турнір, присвячений ролі Польщі в Другій світовій війні.
25 серпня 2026
Літні майстеркласи на Балтиці для дітей зі Здолбунова
Події
Останні дні літніх канікул виявилися надзвичайно насиченими для учнів школи польської мови, яка діє при Товаристві польської культури Здолбунівщини.
25 серпня 2026