Люблінська інформація
Події

За квитки, які продають в автобусах у Любліні, можна буде розраховуватися карткою. Новий перевізник обладнав 30 транспортних засобів квитоматами з терміналами для оплати карткою.

У Вульці Рокіцькій відкрили сміттєсортувальний завод. Це один із найсучасніших закладів такого типу в Польщі. Зараз там працюють 19 осіб. Передбачено, що завод прийматиме 37 тис. т сміття в рік. Одна з його особливостей – можливість встановлення сухої ферментації комунальних відходів. У спеціальних коморах із 1 т сміття видобувають 63 куб. м метану. Він приводить у рух турбіни, які поставляють електричний струм. Енергією користується гміна Любартув. Вартість будівництва сміттєсортувального заводу становила 48,8 млн злотих. До фінансування долучилися Швейцарсько-польська програма співпраці, гміни-члени Комунального об’єднання гмін Землі Любартовської, міста Люблін і Свіднік.

Європейський Союз долучиться до фінансування реконструкції залізничної лінії з Любліна до Стальової Волі протяжністю понад 100 км. Відповідний договір підписали Польська залізниця і Центр європейських транспортних проектів. Модернізація повинна завершитися у 2020 р., вартість інвестиції становить приблизно 569 млн злотих, із яких майже 400 млн злотих покриє європейська дотація.

У 2017 р. Люблінщина хоче використати понад 1,4 млрд злотих із європейських фондів на розбудову і реконструкцію воєводських доріг.

Завершилося будівництво цілодобового посадкового майданчика для вертольотів Авіаційної невідкладної допомоги при Лікарняному відділі невідкладної допомоги в Красніку. Вартість будівництва майданчика склала приблизно 870 тис. злотих.

Осередок «Брама Гродзька – Театр NN» реалізує проект «Люблін. Пам’ять про винищення». Його мета – позначити в міському просторі місця, пов’язані зі знищенням люблінських євреїв. Межі люблінського гетто позначать жовтими тротуарними плитами з металічним обрамленням. Кам’яні таблички встановлять дорогою з синагоги Махаршаля на Умшлагплаці, звідки у вагонах для перевезення худоби до табору смерті в Белжці впродовж місяця депортували 43 тис. люблінських євреїв. А в місці, де в 1943 р. існувала залізнична рампа, створять інсталяцію, яка нагадуватиме про те, що там колись відбулося.

Студенти відділення архітектури Люблінського католицького університету представили свої ідеї щодо змін у Любліні. В читальній залі Міжфакультетської бібліотеки математично-природничих наук молоді архітектори виставили свої дипломні роботи.

За квитки, які продають в автобусах у Любліні, можна буде розраховуватися карткою. Товариство «Warbus», новий перевізник міської комунікації, обладнав 30 своїх транспортних засобів квитоматами з терміналами для оплати карткою. Цікаво, що Управління міського транспорту не ставило такої вимоги у тендері для перевізників.

Триває акція «Допоможи дітям пережити зиму». Упродовж кількох тижнів тривав збір подарунків, які зараз роздають. Центр розподілу знаходиться на «Польському радіо Люблін» і «Телебаченні Люблін III». Під час акції збирали одяг, мийні засоби, іграшки тощо, тобто речі, а не гроші.

Поблизу Казімєжа-Дольного Служба військової контррозвідки спіймала колишнього солдата 36-го спеціального полку транспортної авіації Пьотра Ц., відповідального за перельоти ВІП-осіб. Його підозрюють у передачі росіянам таємної інформації, що могло зашкодити інтересам польської держави.

У Любліні відкрили Денний дім медичної опіки для пенсіонерів. До цього центру можуть звертатися пацієнти, котрі тільки закінчили лікування чи лікувалися впродовж останніх 12 місяців і мають проблеми зі щоденними справами, пересуванням, потребують догляду, медичної опіки та реабілітації. Денний дім медичної опіки в Любліні безкоштовний і діє завдяки фінансовій допомозі Європейського суспільного фонду.

Азотний завод у Пулавах своїм успіхом завдячує високій якості добрив, які виробляє. Для цього використовують якісне кам’яне вугілля із сусідніх люблінських вугільних шахт «Богданки». До кінця 2021 р. азотний завод придбає у «Богданки» вугілля вартістю 341 млн злотих.

У Любліні розпочався збір ідей для першого в країні Зеленого громадянського бюджету. До кінця року жителі міста можуть вказувати місця, які хотіли би прикрасити новими рослинами. На реалізацію цих ідей міськрада виділила 2 млн злотих. Місця можуть пропонувати окремі особи, громади жителів, об’єднання і ради дільниць. Вказувати можна як міські території, так і приватні, аби вони були загальнодоступними. У випадку з приватною нерухомістю необхідна згода власника території, а також його зобов’язання стосовно того, що впродовж 10 років ділянка буде загальнодоступною.

Люблін – єдине польське місто, яке бере участь у європейському проекті «Urbact». Головне гасло акції – «Другий шанс: пробудження сплячих гігантів». Остаточним результатом євросоюзного проекту стане створення локального плану дій, тобто відновлення колишніх промислових об’єктів. У Любліні експерти вирішуватимуть, передусім, що зробити, аби другий шанс отримало приміщення колишньої фабрики з виробництва солоду. Проведуть експертизу конструкції приміщення, а також інвентаризацію. У майбутньому там могли би створити майстерню для місцевих митців чи музей люблінської техніки.

Фрагменти поезії Богдана Задури і молодих пулавських авторів прикрасили стіни автостанції та прилеглі до міських шкіл тротуари. Так виглядає гепенінг «Пулавський урок польської мови». Поетичну акцію координує Губерт Доманський із товариства «Таким чином». Акція – частина культурного проекту в рамках відзначення 110-річчя надання Пулавам міських прав.

Екзотична й небезпечна кайманова черепаха, яку знайшли в затоці у Кутні, потрапила до Зоопарку імені Стефана Мілера в Замості. Тварина зарахована у Польщі до інвазійних видів. Вона переносить патогенні мікроорганізми, які можуть загрожувати іншим тваринам і людям, руйнує екосистему. Екологи припускають, що до затоки її викинув той, кому вона набридла вдома.

Адам ТОМАНЕК

Схожі публікації
Мандруй Польщею із Вєславом: На Лупківському перевалі − серед історії, природи і легенд
Статті
На південно-східних околицях Польщі, де схили Низьких Бескидів плавно спускаються до кордону зі Словаччиною, розташоване особливе місце. Лупківський перевал і навколишні долини – це простір, де історія, природа та пам’ять колишніх мешканців переплітаються з легендами. Саме вони надають цій місцині надзвичайного, майже метафізичного вигляду.
28 серпня 2026
Молодь польського походження із восьми країн розвивала лідерські навички у Варшаві
Події
15–24 серпня у Варшаві відбувся тренінг у рамках міжнародного проєкту «Академія активних лідерів Полонії – Східна Європа», який об’єднав молодь з України, Чехії, Естонії, Молдови, Литви, Латвії, Словаччини та Угорщини.
27 серпня 2026
Вийшов 16-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо, зокрема, про урочистості в Костюхнівці, меси в Дубні та Зборові, п’ятиріччя рубрики «Родинні історії», вчителя Юліана Бачинського, харцерський табір у серці Карпат.
27 серпня 2026
Літо в Кременці
Події
Заняття на свіжому повітрі, ігри, екскурсії, прогулянки. Все це в рамках проєкту «Кременецьке літо в місті», реалізованого Товариством відродження польської культури імені Юліуша Словацького.
27 серпня 2026
Триває реставрація пам’ятника на могилі польських воїнів у Дубні
Події
Дубенське товариство польської культури продовжує ремонт пам’ятника на братській могилі солдатів 49-го піхотного полку Війська Польського, які загинули в 1920 р. під час польсько-більшовицької війни.
26 серпня 2026
Команда з Вербки взяла участь у Турнірі партнерських регіонів Лодзького воєводства
Події
20–24 серпня учні Ліцею села Вербка Дубівської громади в Ковельському районі провели в польському місті Спала. У ці дні тут тривав Турнір партнерських регіонів Лодзького воєводства.
26 серпня 2026
Історичний інтелектуальний турнір у Тернопільському полонійному товаристві
Події
19 серпня в Тернопільському культурно-просвітницькому полонійному товаристві відбувся історичний інтелектуальний турнір, присвячений ролі Польщі в Другій світовій війні.
25 серпня 2026
Літні майстеркласи на Балтиці для дітей зі Здолбунова
Події
Останні дні літніх канікул виявилися надзвичайно насиченими для учнів школи польської мови, яка діє при Товаристві польської культури Здолбунівщини.
25 серпня 2026
Заняття з польської мови в Гусятині й Хоросткові
Події
Надзбручанське товариство польської культури та мови запрошує дітей та молодь вивчати польську мову, історію, культуру та традиції Польщі.
25 серпня 2026