Колишні тернопільчани відвідали місця, де свого часу проживали їхні родини. Також вони зустрілися з членами Польського культурно-освітнього товариства Тернопільської області.

1 вересня 2016 р. до Тернополя з Польщі прибула група, до складу якої входили, зокрема, члени «Клубу тернопільчан». У червні цього року представники товариства перебували в них у гостях. Програма екскурсії була дуже насиченою. Першого дня гості відвідали Збараж, Вишневець, Кременець, Білу Криницю та Почаїв. Наступного дня вони мали нагоду відвідати Бережани, Козову та Козлів. Третій день присвятили Тернополю.

Після Святої Меси в парафіяльному костелі Божого Милосердя і Матері Божої Неустанної Помочі всі учасники зайняли місця в автобусі й поїхали в центр міста, де розпочалася екскурсія. Гід, котрий супроводжував групу, ознайомлював усіх з історичною спадщиною міста. Багато хто шукав сліди присутності своєї родини, і їх вдавалося відшукати. Для тих, хто досі зберігає в пам’яті роки проведеного там дитинства, це був час для роздумів. Особливі емоції викликали відвідини Микулинецького кладовища. Меланхолія перепліталася з радістю, що за польськими могилами доглядають сім’ї, а також, наскільки можуть, члени Польського культурно-освітнього товариства Тернопільської області.

Завершальним акордом тернопільської мандрівки був концерт. В українському будинку культури «Перемога» спеціально для гостей із Польщі виступили підготовлені Надією Улішек учениці школи польської мови. Звичайно, співали польською мовою, викликавши серед глядачів бурю оплесків. Потім глядачі слухали пісні Анни Герман у виконанні Наталії Ізотової (фортепіанний супровід Наталії Марущак). Надія Татарчук, солістка Тернопільської обласної філармонії, заспівала «Ave Maria». Решта концерту мала значно «легший» характер: народні танці у виконанні колективу «Збручани» та музичні твори від митців обласної філармонії. Наостанок Надія Татарчук заспівала «Гей, соколи», у залі відразу ж почали їй підспівувати.

Приємними для всіх були слова представника «Клубу тернопільчан», який подякував учасникам концерту. Особливу вдячність він висловив голові ТПКОТ Петру Фризу, який ретельно продумав програму екскурсії та інші атракції.

Вечірня прощальна зустріч членів товариства з гостями була дуже теплою. На її завершення прозвучали слова: «До зустрічі через рік».

Маріанна СЕРОКА,
учителька польської мови, скерована до Тернополя організацією ORPEG